The expeditions led to increased exchanges between Aceh and the Ottoman Empire in military, commercial, cultural and religious fields. لقد قادت تلك الحملات إلى زيادة التبادل بين العثمانيين وسلطنة آتشيه في النواحي العسكرية والتجارية والثقافية والدينية.
In the 15th to 17th century, Muslim Cham maintained a cordial relationship with the Aceh Sultanate through dynastic marriage. وفي الفترة بين القرنين الخامس عشر إلى السابع عشر، حافظت تشام التي اعتنقت الديانة الإسلامية على علاقات ودية مع سلطنة آتشيه من خلال الزواج بين الأسر الحاكمة.
The Ottoman expedition to Aceh started from around 1565 when the Ottoman Empire endeavoured to support the Aceh Sultanate in its fight against the Portuguese Empire in Malacca. الحملة العثمانية إلى آتشيه بدأت حوالي 1565 عندما سعت الدولة العثمانية إلى أن تدعم سلطنة آتشيه في قتالها ضد الإمبراطورية البرتغالية في ملقا.
The Dutch response was to declare that Baros, Singkil and Tapus lay outside the Aceh Sultanate and to prepare a party to occupy them in the name of the Batavian government. كان الرد الهولندي هو إعلان أن باروس وسينغكيل وتابوس كانوا خارج حدود سلطنة آتشيه وليجهزوا حملة لاحتلالهم باسم حكومة باتافيا.
Aceh was a major commercial adversary for the Portuguese, especially during the reign of Iskandar Muda, who had a well equipped arsenal of 1200 cannons and 800 swivel-guns and muskets, possibly controlling more of the spice trade than the Portuguese. وقد كانت آتشيه خصماً تجارياً كبيراً للبرتغاليين خاصة في عهد السلطان إسكندار مودا، والذي كانت تحوز سلطنة آتشيه في عهده ترسانة عسكرية تتكون من 1200 مدفع و800 قطعة من المدافع الصغيرة المتحركة والمسكيت، ولعل الآتشيهيين آنذاك كانوا يسيطرون على أكثر تجارة التوابل مقارنة بالبرتغاليين.
جوال إصدار